El retrato de Marina

Óscar se queda dormido contemplando el retrato que hizo Germán de su hija; al despertar se percata de que ha desaparecido ¿Qué ocurre en este capítulo? ¿Cómo consigue transmitir rapidez en esta secuencia?